Thursday, March 1, 2012

A Means of Evangelism


"Wouldn't it be much more convenient if we could just get married and divorced at the notary?" This is the question some couples and notaries in Spain have been posing, and it is a controversial subject today in Spain. Here is one article that at least broaches the topic.  As you will read, some view marriage as a simple, contractual arrangement.  
 
The Gospel, however, tells us that marriage is far beyond a mere contract. In fact, God’s Word changes how we understand marriage, because marriage provides us with picture of something supremely more important: namely the Gospel.  Ephesians 5:25 informs husbands who are to love their wives as Christ loved the church. He gave himself up in an unconditional love for them.  Husbands live out the Gospel as a testimony or picture of Jesus Christ's willing, sacrificial love for us, which exceeds a contract.  

Lorena and I want our marriage to be this picture.  As we live in the heart of Spanish society, our marriage will be inevitably scrutinized.  Not only must our conversation deal with the Gospel, but also our actions must reflect the Gospel. Marriage is more than a mere contractual agreement between two individuals; it is among other important aspects, a means of evangelism


Wednesday, February 22, 2012

Templeton's Video

We just finished up our deputation video and thought you might enjoy watching it. Simply click below on the video.


If this does not work, simply paste this link into your browser. http://www.youtube.com/watch?v=HjJy0_G1Nl8&feature=youtu.be

Your friends,

Jonathan & Lorena Templeton

Friday, January 27, 2012

"My Escape from the Auto de Fe"


A few years ago my father-in-law, Kent Albright, came across a short but fascinating book called “My Escape from the Auto de Fe (Act of Faith).  He was researching some of Spain’s evangelical past, when he discovered it.  The novel relates the story of a Spanish man being accused of “heresy” and sentenced to death by his Spanish Inquisitors, but somehow he manages to escape. What captivated Kent was the “eloquently contrasted fanaticism of 16th century Catholicism with the providence and biblical Christianity.” In his words, “It was also so historically and geographically accurate that it seemed like something a lot of other people should read, saved or not, Spanish or not.”  And so the work began on translating it from English into Spanish. 

After some searching, Kent found a Spanish publisher that was interested enough in printing it.  Kent, my mother-in-law, and a second Spanish couple worked long hours translating the new copy. Nearing the end of the translating process, a hard-drive failed, and so the work began again almost entirely from scratch. Today the book has been published in Spanish and has sold nearly 1,000 copies.  More importantly it has been a platform from which to give the Gospel and live out the Gospel.  It is this kind of creative thinking and determination that will enable us to share the cause of Christ in Spain.

I remember Kent giving me a copy of the book back when I was dating Lorena.  Of course I felt obligated to read it, since this could very well be my future father-in-law. J  However, the intriguing narrative, with its setting in Spain, also riveted me!  The novel remains for sale in English, and I encourage you to read this fascinating book and learn more of the Spanish Protestants who were persecuted for the cause of Christ.
 "El Adelanto" Newspaper featuring this book.
A public presentation of this book.

Prayer Requests
  1. A church planting movement in Spain.
  2. That God would already be raising up leaders for this movement.
  3. That the Gospel would be advancing in Spain.
  4. That we remain faithful during deputation.
  5. That our marriage portrays the Gospel.
  6. That we would depend upon the Sovereign God during deputation.
  7. Praise the Lord are at 23% committed support.




Wednesday, January 4, 2012

Spain in Peru

During our Christmas vacation we visited Peru where my father is a missionary.  The following is short video on how Spain has impacted Peru.  To watch, simply click on the video below.

If you are having trouble viewing the video click here.






Wednesday, December 14, 2011

Merry Christmas

God has enabled all that we have accomplished during our deputation travels and therefore to Him goes all the credit.  Just this week I noted that we have visited twenty-four churches and have an almost equal amount scheduled for the upcoming year.  Our support continues to jump up which places us at well over 17%.

This week begins a well needed break for us during the holidays.   On Monday Lorena and I fly out to Peru for Christmas to visit my father and stepmother (click here to view their missionary blog). I have not been back to Peru for almost five years and Lorena has never been there.  You can expect a little update from way down south where we will enjoy a little summer weather for a change.

Thank you again for your support and prayers for us.  We wish you all a Merry Christmas as you celebrate the coming of our Redeemer.  
 God's Word is sharper than a two-edged sword.
Lorena and teens from our home church.
 Pray for the Templetons in Spain
Lorena teaching a song.

Monday, November 28, 2011

Latin Americans in Spain


If we have been in your church to share of our excitement for ministry in Spain, then inevitability you will have heard us talk about the robust Latin America population in Spain.  Perhaps one of the statistics you heard me give was that there are 5.6 million immigrants in Spain, predominately from Latin America and North Africa (Operation World 2010 "Spain").  Due to this fact and a moderate evangelical background, 60% percent of evangelical churches in Spain are composed of Latin.  It came as a surprise for me to find Ecuadorians, Columbian, and even Peruvians in my father-in-law’s church.  

However, the European economic crisis shows a reverse emigration.  Only a few years ago Latin American’s sought job opportunities from tourism and construction here.  CNN recently released a news clip showing that not only are some of them returning to their native homes, but even some Spaniards are seeking job opportunities outside of Spain
(click here to view news clip).  Many Latin Americans, nevertheless, have established permanent roots in Spain. 

As each one of us looks back we see more clearly the hand of God orchestrating events and experiences for His missional purposes.  Scott and Juli Fulk’s background in Peru and Ecuador as well as mine in Peru will be an advantage to the spread of the Gospel among those living in Spain.  None of these “advantages” came about of our own doing.  Rather, God in His undeserving kindness has enabled them in our lives for His proclamation and worship.

“Everyone who is called by my name, whom I created for my glory, whom I formed and made.” (Isaiah 43:7)
Christian Ladies (70% Latin American)
Youth Leaders in a church in Salamanca

Latin America

Friday, November 11, 2011

Church Planting Movement

One of the most enriching aspects of deputation is the ability to see Christ at work in local churches.  We have now been in over twenty distinct churches, and in every case God is at work.  At times it is more subtle, while in other occasions it is quite obvious.  We are given a front row seat as we travel from church to church.  Perhaps our front row view is more like a roller coaster vista for we see both the up and down times for churches.  Some bodies of believers are searching for a pastor while others are being fed from God's Word in a systematic manner.  In every case, however, Christ is at work leading and growing His people in grace.

The more time we spend in local churches, the more our desire to be part of Christ’s work of grace in Spain strengthens.  Our passion is to facilitate a church planting movement in the Northwestern region of Spain.  One day, in perhaps the not so distant future, we will begin to see a body of Spanish believers with the desire to be discipled and to grow into a church. This church will have a "church-planting DNA ingrained in them from their inception" (Viral Church, Stezter & Bird p. 161).  Built into the DNA of any church ought to be the Gospel for it is at the heart beat of God for His worship and this compels multiplication.  Our desire is to lead believers through the systematic training of God's Word and enable them to rise up as leaders in their church.  We pray they will catch the vision of planting more churches for God’s glory.  We covet your prayers in this endeavor.


Leaders in a local church
Iglesia Evangélica Bautista de Tormes
Northwestern Region of Castilla y Leon